On retiendra le doublé de Melvil Scianimanico et Lauren Baltayan en -19 ans, alors que trois des quatre autres médailles d'or ont été obtenues face à un représentant Égyptien en finale.

Article de Jérôme Elhaïk

📃 Tableaux et résultats complets sur Tournament Software : FRENCH JUNIOR OPEN 2023

📷 Photos by Christian Lortat : Jour 1 - Jour 2 - Jour 3 - Jour 4

💻 Matches à revoir sur World Squash TV

Six titres pour le pays hôte à l'open de France junior, il s'agit évidemment d'un record (le précédent était de quatre), et la journée de dimanche a été exceptionnelle pour le camp tricolore - d'autant que l'on peut y ajouter une médaille d'argent et cinq médailles de bronze. Ces chiffres doivent néanmoins être mis en perspective : avec l'arrivée de la catégorie -11 ans, il y avait pour la première fois 10 tableaux cette année, et ce résultat intervient après un British Junior Open - véritable juge de paix à l'échelle internationale - compliqué pour les Bleu(e)s. Néanmoins, ce n'est certainement pas de leur faute si les championnats d'Angleterre jeunes se déroulaient également le weekend dernier. Maël Daujon, Amir Khaled-Jousselin, Lilou Brévard-Belliot, Axel Diet, Lauren Baltayan et Melvil Scianimanico ont eu le grand mérite de battre tous les adversaires qui se sont présentés face à eux sur le court, et pour trois d'entre eux il s'agissait d'un Égyptien en finale.

Parmi les 10 lauréats de l'open de France junior 2023, il y a 6 Tricolores, 3 Égyptien(ne)s et une Malaisienne

Cette belle semaine Lilloise va forcément donner de la confiance à nos jeune Français. L'enjeu pour eux sera maintenant de surfer sur cette vague en vue des traditionnels championnats d'Europe du printemps, et des confrontations face aux Anglais ... Eu égard à ce qu'ils ont montré dernièrement, on a notamment hâte de voir les prestations de Lauren Baltayan et Melvil Scianimanico en -19 ans.

LE BILAN PAYS PAR PAYS

FRANCE 🇫🇷 : 6 🥇, 1 🥈, 5 🥉

ÉGYPTE 🇪🇬 : 3 🥇, 5 🥈, 1 🥉

MALAISIE 🇲🇾 : 1 🥇, 1 🥉

POLOGNE 🇵🇱 : 1 🥈, 1 🥉

PAYS DE GALLES 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE 🇨🇿, SUISSE 🇨🇭 : 1 🥈

ANGLETERRE 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿, ESPAGNE 🇪🇸 : 1 🥉

LES MÉDAILLES CLUB PAR CLUB POUR LA FRANCE

US CRÉTEIL SQUASH :  1 🥇, 1 🥈

SQUASH 95 : 1 🥇, 2 🥉

SQUASH ROYAN, SQUASH ROCHELAIS, SQUASH DES VOLCANS, SQUASH DU RÊVE : 1 🥇

JARDIN SQUASH CLUB : 2 🥉

MARSEILLE SQUASH : 1 🥉

GARÇONS

🥇 Melvil SCIANIMANICO 🇫🇷

🥈 Rhys EVANS 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

🥉 Titouan ISAMBARD 🇫🇷

Finale

[5/8] Melvil SCIANIMANICO 🇫🇷 bat [2] Rhys EVANS 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 : 3-0 (11-4, 11-5, 11-4)

🇫🇷 On s'attendait à une finale disputée entre le solide Gallois Rhys Evans et Melvil Scianimanico, mais le Français a réalisé une prestation quasi-parfaite de bout en bout pour dominer son adversaire en trois jeux. Il rejoint au palmarès d'illustres compatriotes tels que Thierry Lincou, Grégory Gaultier, Mathieu Castagnet, Gregoire Marche, Victor Crouin, etc. Après la victoire de Lauren Baltayan un peu plus tôt, il s'agissait également du premier doublé tricolore en -19 ans depuis Camille Serme et Thibault Gouti en 2006. Auteur d'un très beau parcours, Titouan Isambard complète le podium.

🇬🇧 We were expecting a fierce battle in the final between Wales' Rhys Evans and Melvil Scianimanico, but the Frenchman delivered a great performance throughout the match to close it out in 3 quick games. He adds his name to the list of winners which includes Thierry Lincou, Grégory Gaultier, Mathieu Castagnet, Gregoire Marche, Victor Crouin, etc. After Lauren Baltayan's win a bit earlier, it was also the French double in U19 at the FJO since Camille Serme and Thibault Gouti in 2006. Titouan Isambard played some good matches in Lille and was rewarded with the bronze medal.

Place 3/4

Titouan ISAMBARD 🇫🇷 bat [3/4] Youssef Farag 🇶🇦 : 3-1 (11-8, 11-8, 12-14, 11-8)

 FILLES

🥇 Lauren BALTAYAN 🇫🇷

🥈 Ana MUNOS 🇫🇷

🥉 Olivia BESANT 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

Finale

[5/8] Lauren BALTAYAN 🇫🇷 bat Ana MUNOS 🇫🇷 : 3-0 (11-8, 12-10, 11-2)

🇫🇷 La présence de Lauren Baltayan, récente médaillée de bronze au championnat de France Élite, était l'une des attractions de la semaine. Dans la finale 100 % tricolore, Ana Munos s'est bien battue dans les deux premiers jeux, mais la perte de la deuxième manche au tie-break lui a fait mal. Le travail de sape de la petite Franco-Égyptienne a fini par payer, et elle s'est envolée vers la victoire. Lauren, qui aura 16 ans le 5 mai, devient la plus jeune lauréate de l'OFJ en -19 ans depuis Isabelle Stoehr, qui avait remporté la première édition en 1994 alors qu'elle venait tout juste d'avoir 15 ans. Lauréate en -17 ans en 2020, Olivia Besant complète le podium.

🇬🇧 The presence of Lauren Baltayan, who recently finish third at the French National Championship, was one of the highlights of the week in Lille. In an all-French final, Ana Munos fought bravely in the first two games. But losing the second in the tiebreak was a blow for the girl from French Guiana and after going 2-love up her opponent was in complete control. Lauren, who will turn 16 on the 5th of May, became the youngest winner in the GU19 French Junior Open since Isabelle Stoehr, who had won the first edition just after turning in 1994. Gold medalist in GU17 in 2020, Olivia Besant finished third.

Place 3/4

[1] Olivia BESANT 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 bat Rose LUCAS-MARCUZZO 🇫🇷 : 3-1 (11-6, 11-5, 8-11, 11-5)

GARÇONS

🥇 Axel DIET 🇫🇷

🥈 Fabian SEITZ 🇨🇭

🥉 Thomas MAURAS 🇫🇷

Finale

[5/8] Axel DIET 🇫🇷 bat [2] Fabian SEITZ 🇨🇭 : 3-0 (11-7, 11-5, 11-7)

🇫🇷 Dans un tableau dominé par le pays hôte (6 représentants en quart), il était logique que le champion de France de la catégorie s'impose : Axel Diet a contrôlé sa finale de bout en bout face au Suisse Fabian Seitz et remporte son premier tournoi sur le circuit européen. Thomas Mauras décroche le bronze à l'issue d'une belle bagarre face à compatriote Ilyès Hammouche.

🇬🇧 In a BU17 dominated by the home country, who had 6 players in the quarters, it was fitting that the French national champion came out as the winner. Axel Diet controlled the final from the beginning to the end against Swiss player Fabian Seitz, thus winning his first title on the European tour. Thomas Mauras got the bronze medal after a good battle against fellow Frenchman Ilyès Hammouche.

Place 3/4

[5/8] Thomas MAURAS 🇫🇷 bat [17/32] Ilyes HAMMOUCHE 🇫🇷 : 3-0 (17-15, 11-4, 14-12)

 FILLES

🥇 Lilou BREVARD-BELLIOT 🇫🇷

🥈 Hana LABIB 🇪🇬

🥉 Inès GUYOT 🇫🇷

Finale

[5/8] Lilou BREVARD-BELLIOT 🇫🇷 bat [9/16] Hana LABIB 🇪🇬 : 3-0 (11-9, 11-5, 12-10)

🇫🇷 Lilou Brévard-Belliot a fait mentir l'adage « jamais deux sans trois, » puisque son adversaire Hana Labib avait battu deux Françaises lors des tours précédents – Paola Lincou et Inès Guyot. Elle a globalement maîtrisé sa finale, même si elle aura dû patienter un peu : l’Égyptienne s'est blessée suite à une collision à 9-8 dans le troisième jeu, mais la Rochelaise est parvenue à conclure après une interruption de quelques minutes. Médaillée de bronze il y a quatre ans en -13 ans, Inès Guyot réitère cette performance en -17 ans.

🇬🇧 After beating two French players in the quarters and the semis - Paola Lincou and Inès Guyot - Egypt's Hana Labib was stopped by Lilou Brévard-Belliot, who controlled most of the rallies in the final. Labib got injured at 9-8 in the third and the match was interrupted for a few minutes, but after it resumed the French girl was able to close it out an. Bronze medalist in 2019 in GU13, her teammate Inès Guyot got the same result in GU17.

Place 3/4

[5/8] Inès GUYOT 🇫🇷 bat [5/8] Najwa Batrisyia MOHD FAKHRUR RAZI 🇲🇾 : 3-0 (11-2, 11-4, 11-9)

GARÇONS

🥇 Amir KHALED-JOUSSELIN 🇫🇷

🥈 Omar ELKEIY 🇪🇬

🥉 Oriol SALVIA RIPOLL 🇪🇸

Finale

[9/16] Amir KHALED-JOUSSELIN 🇫🇷 bat [17/32] Omar ELKEIY 🇪🇬 : 3-0 (11-4, 11-4, 11-3)

🇫🇷 Sur la lancée de ses bons résultats récents, Amir Khaled-Jousselin était le grand favori de l'open de France junior chez les -15 ans et a parfaitement assumé ce statut. Le pensionnaire du Squash du Rêve n'a laissé aucune chance au petit Égyptien Omar Elkeiy en finale, remportant ainsi son premier titre sur le circuit européen. L'Espagnol Oriol Salvia Ripoll, qui avait donné du fil à retordre au Français en demi, termine troisième.

🇬🇧 Carrying his recent momentum, Amir Khaled-Jousselin was the hot favorite in BU15 and he lived up to the expectations. In the final, the Frenchman left no chance to Egypt's Omar Elkeiy en finale, thus winning his first tournament on the European tour. Spaniard Oriol Salvia Ripoll, who had caused some trouble to Amir in the semis, finished 3rd.

Place 3/4

[1] Oriol SALVIA RIPOLL 🇪🇸 bat [9/16] Mohamed ABAZA 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : 3-1 (11-7, 9-11, 11-5, 11-3)

 FILLES

🥇 Najwa Zara MOHD FAKHRUR RAZI 🇲🇾

🥈 Barbora KOMÁRKOVÁ 🇨🇿

🥉 Wiktoria GRODZKA 🇵🇱

Finale

[5/8] Najwa Zara MOHD FAKHRUR RAZI 🇲🇾 bat [2] Barbora KOMÁRKOVÁ 🇨🇿 : 3-0 (11-1, 11-4, 11-0)

🇫🇷 C'est le seul titre qui a échappé à la France et à l'Égypte dans cet OFJ 2023 : la Malaisienne Najwa Zara Mohd Fakhrur Razi a écrasé la concurrence, notamment en finale face à la Tchèque Barbora Komarkova, et s'impose avec brio. La Polonaise Wiktoria Grodzka décroche le bronze aux dépens de la Française Leelou Laporte.

🇬🇧 That's the only title which didn't go to either France or Egypt in this 2023 FJO: Malaysia's Najwa Zara Mohd Fakhrur Razi outplayed her opponents through the whole weekend, especially in the final against Czech girl Barbora Komarkova. Poland's Wiktoria Grodzka clinched the bronze medal at the expense of local player Leelou Laporte.

Place 3/4

[1] Wiktoria GRODZKA 🇵🇱 bat Leelou LAPORTE 🇫🇷 : 3-1 (5-11, 13-11, 11-9, 11-8)

GARÇONS

🥇 Zein ELSAYAD 🇪🇬

🥈 Kassem KHATER 🇪🇬

🥉 Maxence IMBERT 🇫🇷

Finale

[9/16] Zein ELSAYAD 🇪🇬 bat [9/16] Kassem KHATER 🇪🇬 : 3-0 (11-6, 11-7, 11-3)

🇫🇷 La demi entre Zein Elsayad et le Français Maxence Imbert était sans doute la finale avant la lettre, et le premier cité s'est largement imposé en finale face à son compatriote Kassem Khater. Maxence complète le podium et confirme ses belles dispositions récentes.

🇬🇧 The semifinal between Zein Elsayad and France's Maxence Imbert was probably worthy of a final, and as a matter of fact the Egyptian boy completely dominated against his compatriot Kassem Khater. Maxence got the bronze medal and confirmed his excellent run of form.

Place 3/4

[1] Maxence IMBERT 🇫🇷 bat Alan MAINGOT 🇫🇷 : 3-1 (11-7, 8-11, 11-4, 11-4)

 FILLES

🥇 Loujaine MOHAMED 🇪🇬

🥈 Ethar ELHADIDY 🇪🇬

🥉 Areej ELHADIDY 🇪🇬

Finale

[5/8] Loujaine MOHAMED 🇪🇬 bat [5/8] Ethar ELHADIDY 🇪🇬 : 3-1 (11-3, 13-11, 7-11, 11-8)

🇫🇷 Cette catégorie a été largement dominée par l'Égypte, et Loujaine Mohamed s'est logiquement imposée, malgré un belle résistance d'Ethar Elhadidiy en finale. La sœur jumelle de cette dernière, Arrej, complète le podium.

🇬🇧 The GU13 draw was dominated by Egypt, and Loujaine Mohamed came out as the winner despite a brave resistance from Ethar Elhadidiy in the final. Ethar's twin sister Areej was alongside her on the podium. 

Place 3/4

[5/8] Areej ELHADIDY 🇪🇬 bat [5/8] Rafaëlla GUIDONI 🇫🇷 : 3-0 (11-3, 11-5, 11-2)

GARÇONS

🥇 Maël DAUJON 🇫🇷

🥈 Hassan KHATER 🇪🇬

🥉 Tanvir SELVAMANIKAM 🇲🇾

Finale

[1] Maël DAUJON 🇫🇷 bat Hassan KHATER 🇪🇬 : 3-2 (13-11, 11-6, 2-11, 8-11, 11-8)

🇫🇷 C'était une première pour cette catégorie à l'open de France junior, et on avait assisté à une magnifique finale pour démarrer la journée. L'Egyptien Hassan Khater est revenu deux fois au score, mais le Français Maël Daujon a su faire preuve de sang-froid pour conclure au bout du suspense. 

🇬🇧 It was a first for this category at the FJO, and we had been treated with a superb BU11 final to start the day. Egypt's Hassan Khater came back twice but French boy Maël Daujon kept his cool at the end to close out the match.

Place 3/4

Tanvir SELVAMANIKAM 🇲🇾 bat Djaden GARCIA 🇫🇷 : 3-0 (12-10, 11-9, 11-4)

 FILLES

🥇 Fayrouz ELSAYAD 🇪🇬

🥈 Mila MAZIUK 🇵🇱 (absente sur la photo)

🥉 Mahiya RENAI 🇫🇷

🇫🇷 Les six joueuses s'affrontaient toutes dans une poule, et l'Égyptienne Fayrouz Elsayad a littéralement survolé la compétition, ne perdant que 32 points en 5 matches. La Polonaise Mila Maziuk termine deuxième alors que Mahiya Renai a soufflé la médaille de bronze à sa compatriote Elsa Ballay et la Galloise Elsie Griffiths au nombre de points marqués. 

🇬🇧 The six girls faced each other in a pool format, and Egypt's Fayrouz Elsayad stormed through her five matches, dropping only 32 points in total. Polish girl Mila Maziuk finished second, while Mahiya Renai sneaked the bronze medal at the expense of fellow French girl and Wales' Elsie Griffiths on the point countback.